wordpressの投稿編集画面でcodeブロックの内容を書き換えるには、data-block属性を持つ要素からdata-blockの値を取得し、wp.data.dispatch(‘core/block-editor’).updateBlockAttributesでdata-blockの状態をReactに通知する必要がある