githubのブラウザでtrygfmiのアカウントでプライベートのリポジトリを開いてからrunning-terminal-commandsのアカウントに切り替えてリポジトリを更新してみたら、404になった