wordpressのpolylangで投稿編集画面から他言語の編集画面でアイキャッチがすでに設定されている場合があるが、そのアイキャッチは元の言語のアイキャッチなので再度アイキャッチを投稿して設定し直す必要がある
yoast seoを使用してフォーカスキーフレーズやメタディスクリプションを設定するとき、日本語の記事を設定するときはwordpressの言語設定を日本語に、英語の記事を設定するときは英語にしないとyoast seoの指摘結果が異なる
