wordpressのthemesフォルダで使用しているテーマにhello.phpなどのファイルを追加してそのファイルに自作のhtmlを記述することで固定ページの編集画面から自作のページを表示することができた
phpmyadminでarticle_listテーブルを作成してwordpressのindex.phpで$wpdb->get_results(“select * from article_list”)した後にecho $row->titleを実行することで自作のテーブルから値を取得することができた