coreutilsのソースをダウンロードして、./configure、export CC=”/opt/local/bin/clang-mp-20″、makeを実行したら、コンパイルされたechoやlsなどのコマンドを使用できるようになった